Quantower منصة يستخدمها كثير من متداولي العقود الآجلة فوق مصدر بيانات شركة التمويل. تحتفظ بقائمة بكل تنفيذ أجريته، ويمكنها حفظ هذه القائمة ملفَّ CSV. يقرأ SetupBook هذا الملف كما هو: بلا مفتاح API وبلا تثبيت أي شيء. صدّر، أسقط، راجع المعاينة، استورد. يعرض هذا الدليل النقرات، ويقول ما في الملف، ويسمّي الشيء الوحيد الذي تتحقق منه بعد أول استيراد.

مهما كان المصدر الذي تعمل عليه Quantower فالملف هو نفسه. وإن أعطتك شركتك منصة أخرى فلكلٍّ منها دليله: TopstepX وTradovate وNinjaTrader 8 وR Trader Pro.

قبل أن تبدأ

  • حساب في SetupBook. استيراد الملفات جزء من Pro، وكل يومية تبدأ بـ 14 يومًا منه: ابدأ 14 يومًا مجانًا.
  • حساب في SetupBook من نوع Prop للتقييم أو الحساب الممول، كي تظهر قواعد شركة التمويل على لوحة المعلومات. صفحة يومية شركات التمويل تشرح المقاييس الثلاثة.
  • Quantower مفتوح وقد سجّلت الدخول إلى الحساب الذي تريد تدوينه.

1. افتح لوحة Trades

في Quantower لوحة اسمها Trades ضمن مجموعة Portfolio. تعرض سجل تداولك، أي كل صفقة سابقة في كل حساباتك، صفًا لكل تنفيذ. افتحها من قائمة اللوحات إن لم تكن على شاشتك. لا تستخدم Orders history لهذا الدليل: تلك اللوحة تعرض الأوامر، ولوحة Trades هي التي يقرأها SetupBook.

يحوي الملف ما تعرضه اللوحة، فاضبط الفترة التي تريدها في اللوحة أولًا. وإن أردت التاريخ كله فتأكد أن اللوحة ليست مقصورة على يوم واحد.

رسم للوحة Trades في Quantower بصف لكل تنفيذ وقائمة النقر الأيمن التي تعرض Group by وColumns visibility وExport data
لوحة Trades: صف لكل تنفيذ. انقر الجدول بزر الفأرة الأيمن واختر Export data.

2. انقر بالزر الأيمن واختر Export data

انقر الجدول بزر الفأرة الأيمن واختر Export data. وفي بعض الإصدارات يوجد الأمر نفسه في قائمة اللوحة ذاتها؛ والصياغة واحدة. تفتح نافذة صغيرة.

3. اختر CSV وحدد كل الأعمدة وصدّر

اختر CSV نوعًا. ضع علامة على كل الأعمدة: يحتاج SetupBook إلى Date/Time وSymbol وSide وQuantity وPrice، ويستخدم Fee وGross P/L وSymbol type وAccount وPosition ID حين تكون موجودة. اضغط Export file واختر مكان الحفظ.

رسم لنافذة Export data في Quantower مع النوع CSV وكل الأعمدة محددة وتظليل زر Export file
النوع CSV، وكل الأعمدة محددة، ثم Export file.

إن كان الملف فارغًا فاللوحة لم تعرض صفقات في الفترة. وسّع الفترة وصدّر مجددًا. استيراد الصفقات نفسها مرتين لا يضر: يتخطى SetupBook الصفوف التي معرّفها موجود في اليومية.

4. ما الذي يحويه الملف

كل صف تنفيذ واحد، لا صفقة واحدة. الأعمدة التي تهم:

  • Date/Time. كل وقت في الملفات التي نعرفها ينتهي بفرق توقيته عن UTC، مثل 9:35:12 AM +00:00. وحين يكون كذلك يقرأ SetupBook الفرق ويتجاهل محدد المنطقة لهذا الملف. وإن لم يكن في أوقاتك فرق فاختر في نافذة الاستيراد المنطقة التي تعرضها Quantower.
  • Symbol وSymbol type. لعقد آجل مثل MESH5 (مارس 2025) يحتفظ SetupBook بـ MES رمزًا، فتبقى الأداة الواحدة سطرًا واحدًا في إحصاءاتك عبر كل ربع سنة، ويكتب اسم العقد الكامل في ملاحظة الصفقة.
  • Position ID. يربط تنفيذات المركز الواحد معًا. يجمع SetupBook تنفيذات المركز في صفقة واحدة: مركز بُني بشراءين وأُغلق ببيع واحد صفقة واحدة بثلاثة تنفيذات. وبدون هذا العمود تُجمع التنفيذات بالرمز حسب ترتيب الوقت، والنتيجة غالبًا واحدة.
  • Gross P/L وFee. النتيجة الصافية هي مجموع Gross P/L ناقص مجموع Fee. تحقق من صفقة واحدة بعد أول استيراد: افتحها في SetupBook وقارن صافيها بالصفقة نفسها في Quantower. وإن اختلف الرقمان فأخبرنا عبر نموذج الاتصال ونعدّل القاعدة.

إن كان الملف يحوي عدة حسابات فلا يجمع SetupBook أبدًا تنفيذات حسابين معًا. وفي نافذة الاستيراد قد يعرض خيار إلى الحساب الحسابات المذكورة في الملف، وهو يبقيها منفصلة.

5. استورد إلى SetupBook

في SetupBook افتح الصفقات واضغط استيراد. أسقط ملف CSV في منطقة الملف. تظهر الصيغة مكتشَفة تلقائيًا: صفقات Quantower (CSV). اختر الحساب. اقرأ المعاينة: الرمز والاتجاه والحجم والدخول والخروج والصافي لكل صف، وموجودة أصلًا عند أي صفقة في اليومية أصلًا. اضغط استيراد.

نافذة الاستيراد في SetupBook مع ملف Quantower مكتشف وحقلي الحساب والمنطقة الزمنية ومعاينة أربع صفقات وزر الاستيراد
أسقط الملف، راجع المعاينة، اضغط استيراد. لا يُحفظ شيء قبل هذا الزر.

بعد الاستيراد حدد الصفوف الجديدة في جدول الصفقات وعيّن الاستراتيجية أو الأخطاء أو الجلسة لكلها دفعة واحدة. في دليل الاستيراد المزيد عن وسم الصفقات القديمة دفعة واحدة.

مشكلات

  • الملف فارغ. لم تعرض اللوحة شيئًا. وسّع الفترة وصدّر مجددًا.
  • "لم يُتعرَّف على التخطيط." ينقص الملف أعمدة يحتاجها SetupBook. صدّر مجددًا مع تحديد كل الأعمدة.
  • كل صفقة تقول موجودة أصلًا. استُورد الملف من قبل. لا يُكتب شيء مرتين.
  • مركز يبقى مفتوحًا. تنفيذ الإغلاق ليس في الملف. وسّع الفترة ليشمل الملف اليوم الذي أُغلق فيه المركز.
  • رقم صافٍ يختلف عن Quantower. قارن الرسوم أولًا. إن كان Gross P/L في ملفك صافيًا من الرسوم أصلًا فأخبرنا ونعدّل القاعدة للجميع.

مشكلة في الاستيراد؟ اكتب لنا من صفحة الاتصال مع ما جرّبته. نردّ بالبريد خلال 30 دقيقة، كل يوم.

أسئلة شائعة

هل يتصل SetupBook بـ Quantower عبر API؟

لا. تعمل Quantower فوق مصدر بيانات وسيطك أو شركتك، ويغطي الملف الصفقات نفسها مجانًا، فالملف أولًا.

أي منطقة زمنية أختار؟

لا شيء، إن كان كل وقت في ملفك ينتهي بفرق مثل +00:00: يستخدمه SetupBook. المحدد لا يهم إلا في الملفات التي بلا فرق توقيت.

هل يحوي الملف الرسوم؟

نعم، في عمود Fee. النتيجة الصافية هي Gross P/L ناقص Fee. تحقق من صفقة واحدة بعد أول استيراد، لأن إشارة عمود Fee غير موثقة في مساعدة Quantower.

هل أستورد الملف نفسه مجددًا الأسبوع القادم؟

نعم. يتخطى SetupBook الصفوف الموجودة لديه. صدّر الشهر كله في كل مرة إن كان ذلك أسهل.

هل يعمل الملف مع أي شركة تمويل؟

نعم، ما دام الحساب يتداول في Quantower. الملف لا يعتمد على الشركة.