Glosario de trading

Glosario de trading: diario, métricas, riesgo y psicología

Cada término que te lanza un diario de trading, definido en una frase y luego desarrollado: la fórmula cuando la hay, un ejemplo numérico, cómo leerlo y dónde lo muestra SetupBook. Escrito para traders, no para exámenes.

42 términos

Métricas de rendimiento

Consistencia
La regularidad de tus resultados: normalmente se mide como el porcentaje de días de trading que acabaron en beneficio.
Curva de capital
Una línea con el balance de tu cuenta después de cada operación cerrada, desde el balance inicial en adelante.
Drawdown
Cuánto ha caído tu cuenta desde su punto más alto, en dinero o como porcentaje de ese máximo.
Eficiencia de salida
La parte del rango de precio de una operación, desde su peor punto hasta el mejor, que tu salida realmente capturó.
Expectativa matemática
El resultado medio de una operación, en dinero o en R, antes de saber si va a ganar o a perder.
MAE y MFE
La excursión adversa máxima (MAE) es lo más lejos que fue una operación en tu contra; la excursión favorable máxima (MFE), lo más lejos que fue a tu favor.
Múltiplo de R
El resultado de una operación dividido por lo que arriesgaste al entrar, de modo que +2R significa que ganaste el doble de lo que estabas dispuesto a perder.
Operación en breakeven
Una operación cuyo resultado neto cae dentro de una banda pequeña alrededor de cero, así que no se cuenta ni como ganadora ni como perdedora.
P&L neto
La ganancia o pérdida de una operación una vez descontadas las comisiones, los gastos del mercado y los swaps.
Payoff ratio
Tu operación ganadora media dividida por tu operación perdedora media; junto con la tasa de acierto decide si una estrategia gana dinero.
Profit factor
Beneficio bruto dividido por pérdida bruta: cuántos dólares ganaron tus ganadoras por cada dólar que costaron tus perdedoras.
Tamaño de muestra
El número de operaciones del que se calcula una estadística; por debajo de unas 30 operaciones, casi todas las métricas de trading son ruido.
Tasa de acierto
El porcentaje de tus operaciones cerradas que ganaron dinero, contado sin las operaciones que acabaron cerca de cero.

Riesgo y tamaño de posición

Lote
La unidad estándar de tamaño de una operación en forex y CFD; un lote estándar son 100.000 unidades de la divisa base.
Pip
La unidad estándar de movimiento del precio en forex: 0,0001 en la mayoría de pares de divisas y 0,01 en los pares cotizados en yenes.
Ratio riesgo/beneficio
El beneficio potencial de una operación dividido por su pérdida potencial, normalmente escrito como 1:2 o simplemente 2.
Riesgo por operación
La parte de tu cuenta que aceptas perder en una sola operación si salta el stop, a menudo entre el 0,5 % y el 2 %.
Stop loss
El precio al que sales de una operación que va en tu contra; su distancia a la entrada define tu riesgo.
Take profit
El precio al que planeas cerrar una operación ganadora y asegurar el beneficio.
Tamaño de posición
Cuántos lotes, contratos, acciones o monedas operas, elegidos para que tocar el stop pierda una cantidad planificada.

Ejecución y proceso

Backtesting
Probar un setup de trading sobre precios históricos, con reglas en código o a mano barra a barra, para estimar su tasa de acierto y su expectativa antes de arriesgar dinero.
Checklist pre-trade
Una lista corta de condiciones que confirmas antes de entrar en una operación, para que la decisión siga tus reglas y no tu estado de ánimo.
Entradas escalonadas
Construir una posición con varias entradas en lugar de una, de modo que la operación tiene un precio promedio de entrada.
Playbook de trading
La colección escrita de los setups que operas, cada uno con sus reglas, un ejemplo y su propio historial.
Salidas parciales
Cerrar una posición en varias partes, por ejemplo la mitad en el primer objetivo y el resto después, en lugar de todo de una vez.
Sesiones de trading
Las partes del día de trading de 24 horas, llamadas como el centro financiero que está abierto: Asia, Londres y Nueva York.
Setup de trading
Una situación de mercado repetible con reglas definidas de cuándo entrar, dónde va el stop y dónde tomar beneficios.
Slippage
La diferencia entre el precio que esperabas para una orden y el precio al que realmente se ejecutó.

Prop firms

Límite de pérdida diaria
Lo máximo que una cuenta puede perder en un solo día de trading antes de tener que dejar de operar.
Prop firm
Una firma de trading propietario que deja a los traders operar su capital, normalmente tras superar una evaluación de pago con objetivo de beneficio y límites de pérdida.
Trailing drawdown
Un límite de pérdida máxima que sigue hacia arriba el punto más alto de la cuenta, así que el suelo sube cuando ganas dinero y nunca baja.

Psicología y disciplina

Disciplina en el trading
Seguir tus propias reglas de trading en cada operación; se mide como el porcentaje de operaciones tomadas sin romper ninguna regla.
FOMO
Miedo a quedarse fuera: entrar tarde o sin setup en una operación porque el mercado se mueve sin ti.
Mover el stop
Alejar el stop loss después de entrar para no ser sacado de la operación, lo que convierte una pérdida planificada en otra mayor.
Psicología del trading
Cómo tu estado emocional y físico (estrés, miedo, sueño, energía) moldea las decisiones que tomas mientras operas.
Revenge trading
Tomar una operación no planificada, a menudo con tamaño excesivo, justo después de una pérdida para recuperar el dinero cuanto antes.
Sobreoperar
Tomar más operaciones de las que pide tu estrategia, normalmente por aburrimiento, frustración o necesidad de estar en el mercado.
Tilt
Un estado de frustración, normalmente tras pérdidas, en el que las decisiones empeoran y las reglas se rompen.

El diario

Coste de los errores
El resultado neto de todas las operaciones en las que rompiste alguna de tus reglas, para que cada hábito tenga un precio en dinero.
Diario de trading
Un registro de cada operación que haces, con el plan, la ejecución, el resultado y el contexto, llevado para descubrir qué funciona.
Replay de operaciones
Volver a reproducir una operación pasada barra a barra sobre sus propios precios, desde justo antes de la entrada, para revisar lo que veías entonces y no el gráfico terminado.
Revisión semanal
Una sesión corta y fija al final de cada semana en la que lees tu diario y decides una cosa que cambiar.